Querendo ultrapassar, como deve proceder corretamente nesta situação?

Você respondeu corretamente ao escolher interromper a ultrapassagem e permanecer atrás do veículo pesado. Essa é a conduta segura e correta quando as condições não permitem uma ultrapassagem rápida e segura, especialmente em rodovias alemãs.

No trânsito alemão, é importante iniciar uma ultrapassagem somente se for possível realizá-la com segurança e eficiência, sem risco para você ou outros condutores. Se houver um veículo vindo atrás na faixa da esquerda ou o espaço não for suficiente para acelerar e completar a manobra rapidamente, deve-se desistir da ultrapassagem e manter-se atrás do caminhão, aguardando uma oportunidade mais segura.

As outras opções não são adequadas: acelerar e ultrapassar rapidamente é correto desde que haja espaço e segurança, mas manter a velocidade sem acelerar pode prolongar a ultrapassagem, aumentando o risco e podendo irritar outros motoristas.

Portanto, sua resposta demonstra compreensão da regra fundamental de que a ultrapassagem deve ser segura, rápida e eficiente; caso isso não seja possível, a melhor escolha é permanecer atrás do veículo que deseja ultrapassar. Assim você ajuda a manter o fluxo do trânsito seguro e ordenado.